Dies.................1 | |
seys y otros en dies y otros en vn | fol 14v |
Pies.................26 | |
o plantas de los pies o algunas lagrimas en | fol 5r |
las suelas de los pies El que semejante accidente | fol 8v |
las suelas de los pies clauos y grietas y | fol 9v |
los dedos de los pies Conuiene a saber en | fol 9v |
ladrillos calientes a los pies y otros sacos con | fol 15v |
& suelas de los pies y asi mismo mu~chas | fol 19r |
& suelas de los pies superfluidades del higado Hazense | fol 20v |
ni de todos los pies que por parte del | fol 21v |
las suelas de los pies hazia la parte trasera | fol 25v |
y suelas de los pies clauos y grietas & | fol 25v |
las gargantas de los pies & los hombros & | fol 26v |
las piernas & los pies se le hinchan quando | fol 34r |
cantidad se hinchan los pies y ya en crescimiento | fol 36v |
se les hincha los pies & las piernas La | fol 37v |
los empeynes de los pies y en el huesso | fol 37v |
los miembros lauaran los pies de tercera en tercera | fol 37v |
piernas & raydos los pies & cortadas las vñas | fol 39v |
al raher de los pies y el cortar de | fol 40r |
los cuellos de los pies al derredor Todas las | fol 41r |
los cuellos de los pies y los hombros son | fol 41r |
en los articulos de pies y manos E por | fol 48v |
manos ni cara ni pies de segunda especie por | fol 49r |
los dedos de los pies & de las manos | fol 52r |
en que ponga los pies cada vez que se | fol 56r |
las fuentes de los pies & las partes donde | fol 65v |
manos y de los pies que se hazen asi | fol 70r |
Bogajes..............2 | |
maneras de vlceras y bogajes de que muchas vezes | fol 13v |
de las vlceras & bogajes & alteracion de mandibulas | fol 27v |
Fogajes..............3 | |
apostemas & vlceras & fogajes que en el se | fol 10r |
bueno para escusar muchos fogajes & vlceraciones en los | fol 14r |
excelente auxilio para los fogajes de la boca que | fol 69v |
Relajes..............1 | |
mirar que no faga relajes por encima & que | fol 66r |
Breuajes.............7 | |
tomar lo y estos breuajes quieren se tomar cinco | fol 7v |
& assi mismo estos breuajes dichos solos sin la | fol 7v |
quartillos & vsaras dessotros breuajes en los mal acomplissionados | fol 56v |
vniuersal de como los breuajes & xaraues han de | fol 57v |
de los xaraues & breuajes EL agua general | fol 57v |
en honesta manera los breuajes de noche & mañana | fol 57v |
assi mismo de los breuajes ha hojas lvii Duodecima | fol 84r |
Les..................282 | |
cosas le emendaron y les parescio que le deuia | fol 1v |
enfermos sabran lo que les conuiene para mejor y | fol 2v |
sea contagiosa facilmente se les apego & luego fue | fol 3r |
que a cada vno les parescia y al tiempo | fol 3r |
poco mas o menos les a de tornar la | fol 4r |
dela primer specie no les torna a venir la | fol 4v |
enfermedad a los xcix les viene dentro delos xx | fol 5r |
dia a los semejantes les sale aluarazes dende en | fol 5v |
sepan mejor lo que les conuiene para que mejor | fol 6v |
& juntamente con esto les aconsejo que la continuacion | fol 6v |
inuierno o los que les tura algo mas la | fol 6v |
complidamente las que mas les conuiene son assi como | fol 7r |
ansi a los mançebos les seria prouechoso dexar el | fol 7r |
disposicion & por esto les amonesta en la pronosticacion | fol 7v |
en su desposicion porque les conuenga purgarse porque para | fol 7v |
muchos quando este accidente les viene por ser en | fol 8v |
garganta se fatigan mucho les haze saber que no | fol 8v |
ceniza muy feas Estas les conuiene el poluo del | fol 9r |
las personas ninguna cosa les conuiene hazer Empero si | fol 9v |
los remedios que se les hazen Quando de todo | fol 9v |
dicho como tal muger les auia apegado la tal | fol 10r |
durmido que no solamente les hauia pegado la enfermedad | fol 10r |
que en el miembro les sobre venga si deue | fol 10r |
o poluos que les sean puestos vernan en | fol 10v |
mismo a muchos se les hazen vlceras en la | fol 12r |
baua corroyentes que se les gasta toda la cabeça | fol 12r |
cabeça del miembro sino les acuden con el remedio | fol 12r |
mismo a muchos se les hincha el prepucio & | fol 12r |
la mucha pena que les dan las biiij | fol 12r |
ningun beneficio que se les haze De que se | fol 13r |
con la vnturas como les venga la euacuacion por | fol 13v |
barueros y los barueros les lauan las cabeças muy | fol 14r |
condiciones por que algunos les pesce que curandose con | fol 15r |
la enfermedad y otros les pesce que si no | fol 15r |
despues que vn medico les dize y les pronostica | fol 15r |
medico les dize y les pronostica todo | fol 15r |
lo que les conuiene y toda via | fol 15v |
la cual cura no les daña & los enfermos | fol 15v |
especie el ayre no les offende a los que | fol 15v |
en los semejantes yo les ayudo con este sahumerio | fol 15v |
hallaran todo lo que les conuiene Quanto al beuer | fol 16r |
que no sanan y les vienen grandes accidentes de | fol 16v |
mal dispuestos que donde les nacen los botores & | fol 16v |
& ocho & aun les vienen otros muchos accidentes | fol 16v |
se sintieren enfermos es les necessario que se curen | fol 17r |
mal acomplisionados ha se les de dar al principio | fol 17r |
especie son aquellos que les vienen accidentes dentro de | fol 17v |
hallaran lo que mas les conuiene quanto a lo | fol 18r |
acomplisionados el ayre no les offende que pueden tomar | fol 18r |
capitulo decimo que les conuiene estar treynta dias | fol 18r |
si fueren viejos se les puede dar algun poco | fol 18r |
passados quarenta dias poco les offende con buen regimiento | fol 18r |
que no lo haziendo les yra de mal en | fol 19r |
grandes fisicos & cirugianos les aconsejo como a proximos | fol 19r |
por la mañana no les aplaze la claridad Huelgan | fol 22r |
tal apostema siempre se les debilita el muslo que | fol 23r |
con la vntura corrompese les el hueso y por | fol 24r |
Assi mismo a muchos les viene echar la dicha | fol 24v |
la garganta y vlceranse les y sale les el | fol 24v |
vlceranse les y sale les el ayre por alli | fol 24v |
manera que no se les pueda poner vnguento en | fol 25r |
desta segunda especie no les viene su costumbre teniendo | fol 26r |
costumbre teniendo hedad para les venir La vntura vniuersal | fol 26r |
Empero para ello mucho les ayuda la flobotomia del | fol 26r |
porque en lugar de les aprouechar no les corte | fol 26r |
de les aprouechar no les corte la cabeça y | fol 26r |
porque por vn cabo les purgauan & sangrauan & | fol 26r |
las mugeres que no les viene su costumbre Vsara | fol 26r |
mugeres al tiempo que les viene la segunda especie | fol 26r |
forçosas de que se les podria venir mucho daño | fol 26r |
dij seguirse les ya mucho peligro & | fol 26v |
pierna de que se les pudiesse proseguir la muerte | fol 26v |
acaesce al tiempo que les viene la segunda especie | fol 26v |
a las vezes se les recrecen muchos daños | fol 26v |
padescen la semejante enfermedad les quedan en las piernas | fol 26v |
de consoldar ni aun les seria prouecho consoldarse y | fol 26v |
la enfermedad toda via les paresce que esta vlcera | fol 26v |
Los que las padecen les acuden accidentes a lo | fol 27r |
de fiebre efimera que les tura tres o quatro | fol 27r |
buen regimiento que se les puede administrar les conuiene | fol 27r |
se les puede administrar les conuiene ser purgados & | fol 27r |
por enfermedad vergonçosa Y les pesa con ella Quando | fol 27v |
vno conuiene en que les hago saber que de | fol 27v |
mucho los aliuiana & les tira los agastamientos y | fol 30r |
causas dellas son de les dar algun ayre estando | fol 30r |
almorranas salgan fazer se les ha lo siguiente Tomar | fol 30v |
maestras empero quando assi les acaesciere algunos agastamientos con | fol 31r |
se opilan & se les podria tornar toda la | fol 31r |
LAs semejantes personas quando les viniere la segunda especie | fol 31v |
regimiento a los quales les conuiene tener veynte & | fol 31v |
los de segunda especie les basta tener buen regimiento | fol 31v |
el palo casto no les offende y aun assi | fol 31v |
de bien acomplisionados o les ayudan propriedades indiuiduales yo | fol 31v |
intencion de este capitulo les tiro dos meses de | fol 31v |
especie quiere & se les torna la enfermedad | fol 32r |
cura de vnturas que les toquen & se les | fol 32r |
les toquen & se les hagan aunque no llene | fol 32r |
guardan enteramente luego se les torna la enfermedad E | fol 32r |
capitulo la cura que les conuiene porque quando fueren | fol 32r |
de vnturas que se les faze segun es dicho | fol 32r |
capitulo la cura que les conuiene & dizense mal | fol 32r |
no sanan & se les torna la enfermedad las | fol 32r |
toda la cura que les hazen les aprouecha poco | fol 32v |
cura que les hazen les aprouecha poco porque quanto | fol 32v |
los tales dolientes assi les vinieren accidentes es necessario | fol 32v |
todos los mas se les torna la enfermedad y | fol 32v |
& su mal regimiento les daño la complision & | fol 33r |
indio los sana & les conuiene porque los retifica | fol 33r |
los medicamentos que se les hazen y por tanto | fol 33r |
segun es dicho & les hago saber que con | fol 33r |
semejantes mal acomplisionados mucho les aprouecha la cura del | fol 33r |
cura del palo porque les tira la mala complision | fol 33r |
de vn año & les viene accidentes de dolores | fol 33v |
no sanan & se les torna la enfermedad los | fol 33v |
acomplisionados pues que se les torna la enfermedad & | fol 33v |
qualquier cura que se les haze Los quales seran | fol 33v |
que a los semejantes les conuiene que tengan treynta | fol 33v |
muerte E por tanto les aconsejo que como se | fol 34r |
apartado de la cura les ha costado la vida | fol 34r |
costado la vida & les costara a quien otro | fol 34r |
que en su cura les es dicho & mostrado | fol 34r |
a ellos mucho tiempo les fuesse ignoro las operaciones | fol 34v |
estar tan flacos que les fuesse mucho perjuyzio o | fol 34v |
las madurar porque no les haze menester quellas de | fol 35r |
cierran & ninguna cosa les haze menester & assi | fol 35r |
mismo a los semejantes les vienen veynte accidentes de | fol 35r |
las semejantes febrecitantes se les consume los miembros de | fol 35r |
miembros de lo que les causa la fiebre assi | fol 35r |
a los febrecitantes se les consume el vn braço | fol 35r |
de los huessos yo les pongo esta bizma Recipe | fol 35v |
por la boca mucho les conuiene beuer el agua | fol 35v |
los semejantes febrecitantes yo les acostumbro dar el agua | fol 35v |
del comer que se les cierra el apetito quando | fol 36r |
de vinagre porque mucho les abre el apetito & | fol 36r |
los semejantes febrecitantes se les hincha el vn pico | fol 36r |
los semejantes febrecitantes se les enfria vn miembro mas | fol 36r |
los semejantes febrecitantes se les tuerce la boca a | fol 36r |
los semejantes febrecitantes se les cierra la boca que | fol 36r |
boca cerrada los semejantes les conuiene curarse segun dicho | fol 36r |
corrompiendo en mas cantidad les vienen camaras de quanen | fol 36r |
el paradero por tanto les amonesto en la pronosticacion | fol 36v |
lo fiziendo cada dia les yra de mal en | fol 36v |
con la hinchazon y les tura todo el termino | fol 37r |
su mal regimiento se les tornasse la enfermedad seria | fol 37r |
para ello mucho prouecho les haze la flobotomia dentro | fol 37r |
la vna que se les entristece el rostro para | fol 37r |
en mu~cha corrupcion se les hazen bubones que son | fol 37r |
a los semejantes se les hazen las vlceras descubrientes | fol 37r |
mismo a los semejantes les viene dolor de quadril | fol 37r |
en la postrimera voluntad les acuden punturas a manera | fol 37v |
moscas E para esto les aconsejo que se curen | fol 37v |
dañoso E assi mismo les hago saber como a | fol 37v |
a hazer exercicio se les hincha los pies & | fol 37v |
son de la enfermedad les hago saber que son | fol 37v |
que se pudiere tener les conuiene guardar principalmente quatro | fol 38r |
deste capitulo los quales les conuiene ser curados con | fol 38r |
al semejante termino conuiene les beneficiarse porque muy cierta | fol 38v |
los semejantes no se les tira el vino pero | fol 38v |
capitulo a los quales les conuiene que guarden las | fol 39r |
capitulo decimo los semejantes les conuiene curar con el | fol 39r |
a lo semejante mas les conuiene se remite al | fol 39r |
encaminar aquello que mas les conuiene y sobre todo | fol 39r |
prosiguiendo Para lo qual les amonesta que exerciten este | fol 39v |
y no solamente aqui les hago saber que vn | fol 39v |
seruicio y lo que les haze menester se deuen | fol 40r |
todo ayre y no les falta ninguna cosa de | fol 40r |
cosa de lo que les haze menester lo que | fol 40r |
curar y aguardar tiempo les sucede grandes accidentes y | fol 40v |
y por tanto se les declara que en qualquier | fol 40v |
regla segunda suso escrita les amonesta que todo obrante | fol 40v |
De la qual vntura les hago saber que en | fol 40v |
de vntar en que les hago saber que de | fol 41r |
dia que sean vntados les basta para se fazer | fol 41v |
flematicos & malenconicos mucho les conuiene dos vezes al | fol 41v |
con ella si se les fiziere de pena porque | fol 41v |
andauan leuantados & se les prouocaua euacuacion por la | fol 41v |
con las vnciones que les daua porque al buen | fol 42v |
le hizieren menester & les hago saber que quando | fol 43r |
dicho Para lo qual les hago saber que los | fol 44r |
con m co lexatiuo les viene el fluxo por | fol 44r |
vna vntura cada dia les basta A los quales | fol 44r |
los como dicho es les verna el fluxo por | fol 44r |
vntura segunda del Antidotario les vasta para los euacuar | fol 44r |
mostrado A los quales les viene el fluxo por | fol 44r |
complision A los quales les conuiene & es necessario | fol 44r |
la vntura Terce & les es menester & conuiene | fol 44r |
con la qual vntura les verna el fluxo en | fol 44r |
vnturas A los quales les conuiene & les es | fol 44r |
quales les conuiene & les es necessario de se | fol 44r |
digo que ningun Mercurio les basta para los quales | fol 44r |
basta para los quales les conuiene la vntura quarta | fol 44r |
a los semejantes jamas les viene el fluxo por | fol 44r |
que a essotros se les consumen & gustan las | fol 44v |
el postrer termino porque les hago saber que para | fol 44v |
de mercurio basta para les traher las materias a | fol 44v |
en este capitulo donde les muestra que si con | fol 45r |
seys dias de dieta les basta y el que | fol 45v |
nueue dias de dieta les basta y el que | fol 45v |
doze dias de dieta les conuiene y el malenconico | fol 45v |
enfermedad passada Este auto les haze tornar toda su | fol 47v |
muy poco deste auto les altera en gran manera | fol 47v |
dias de la cura les haze tornar su mala | fol 47v |
desconcierten alguna cosa mucho les ayuda su complision | fol 48r |
que muy poco ayre les offende y los que | fol 48v |
la enfermedad por tanto les conuiene guardarse como dicho | fol 49r |
otra enfermedad toda pocion les es muy dañosa porque | fol 49v |
porque demas de no les aprouechar daña mucho que | fol 49v |
esta enfermedad serpentina no les dan tan largas retificacion | fol 51v |
segunda especie dos meses les basta que lo dexen | fol 51v |
los febrecitantes quatro meses les conuiene dexallo | fol 51v |
dexallo a los colericos les haze mucho daño a | fol 52r |
los malenconicos ningun daño les haze passados los treynta | fol 52r |
bien aguado ningun daño les haze pero yo a | fol 52r |
palo santo el vino les tornaua a corromper & | fol 52v |
las vnturas quando se les torna a dar despues | fol 52v |
ellas por donde se les puede tornar toda la | fol 53r |
ni hayten porque se les podria tomar toda la | fol 53v |
de no se guardar les puede venir la cambia | fol 53v |
tomauan el que mejor les parescia & cortauanlo menudo | fol 53v |
del higado y se les sanauan las vlceras & | fol 54r |
las vlceras & se les tirauan los dolores & | fol 54r |
tienen que ninguna cosa les aprouechara la cura & | fol 54r |
el rostro el qual les haze muy buen color | fol 54r |
y a todos se les pego la enfermedad y | fol 54v |
todo el tiempo que les sera dado en las | fol 56v |
vno el tiempo que les conuiene Agua | fol 56v |
isla española cada dia les cozian el agua dos | fol 57r |
hasta que a ellos les parecian que estauan sanos | fol 57r |
tres y si passa les hago saber que se | fol 57v |
la cura que mucho les conuiene Y por tanto | fol 57v |
del parosismo no se les da sino vna vez | fol 57v |
curas LOs quales les conuiene comer a las | fol 57v |
las noches no se les ha de dar xaraue | fol 58r |
regimiento Lo que mas les conuiene lo fallaran en | fol 58v |
hallaran y esto se les torna a traer a | fol 58v |
& los ojos se les fuere alegrando y aclarando | fol 59r |
Assi mismo quando se les quita la sed o | fol 59v |
las vlceras & se les resoluieron las apostemas & | fol 59v |
queda sano & se les torna Ninguno de los | fol 59v |
hahogados que ningun remedio les vale que se les | fol 60r |
les vale que se les cierra en tanta manera | fol 60r |
ahogan el qual ahogamiento les viene del estomago que | fol 60r |
viene desta enfermedad que les chilla el pecho segun | fol 60r |
quedan mal dispuestos que les tura aquella mala dispusicion | fol 60r |
cabo de la cura les viene vn hilito de | fol 60r |
por sus excesos se les torna la enfermedad & | fol 60r |
a los mal regidos les acaesce muchas vezes curallo | fol 60r |
los que assi se les torna la enfermedad & | fol 60v |
semejantes medecinas porque no les acaezca con qualquier dellas | fol 60v |
qualquier dellas lo que les acaescio con las vnciones | fol 60v |
quales el ayre no les ofende & se pueden | fol 61r |
qualquiera cura que se les haze de vncion de | fol 61r |
que de esta manera les quadra la cura Y | fol 61v |
ay complisiones que no les vale lo vno ni | fol 61v |
el principado En que les hago saber que vale | fol 62r |
cura de cirugia para les atajar toda su virolencia | fol 65r |
azogue en las vnturas les quiero aqui responder a | fol 65v |
mundifica las vlceras & les tira el dolor & | fol 68r |
mejor vnguento que se les puede aplicar | fol 68r |
mucho las vlceras y les hazen muy gran beneficio | fol 69v |
sean febrecitantes que no les ha de tocar agua | fol 69v |
tura hasta agora porque les paresce que toda la | fol 70r |
vn muy liuianamente se les puede seguir la muerte | fol 71r |
eran necessitados & les dauan a cinco mil | fol 73v |
dia & a estos les hazen otras limosnas los | fol 73v |
complidamente tienen lo que les haze menester Assi | fol 73v |
tiempo duran despues que les viene la segunda especie | fol 74v |
se curan despues que les viene la segunda especie | fol 74v |
las querer guardar se les torna la enfermedad & | fol 74v |
menos aunque les ayuden propiedades indiuiduales o | fol 75r |
primero en España humilmente les suplico quieran enmendar mis | fol 75v |
digo que no se les tire porque los de | fol 76v |
lo pudieren soportar & les hago saber que el | fol 77r |
por las reglas que les parecen que los tales | fol 77v |
muchos que las ciudades les dauan muy grandes salarios | fol 77v |
& azogue porque donde les pica el piojo sacan | fol 78v |
los semejantes no se les acostumbra dar ni menos | fol 78v |
los rusticos pastores & les descubre dios sus secretos | fol 78v |
de cada vno & les ruego pues son proximos | fol 79r |
para las bubas y les vino la euacuacion a | fol 80r |
vncion marauillosa medecina que les tira muy bien la | fol 80v |
de lo qual se les torna la dicha enfermedad | fol 83r |