Ruy..................2
el muy famoso maestro Ruy diaz de Ysla Vezino	fol 1r
deste nombre Fecho por Ruy diaz de Ysla vezino	fol 2r
Z....................3
la dubda de la z que lo bebio en	fol 71r
primera letra hasta la z Que es la postrera	fol 72r
vezino & morador Z OTrosi digo que	fol 79r
Diaz.................4
muy famoso maestro Ruy diaz de Ysla Vezino dela	fol 1r
exeructar Te genuit Roderice diaz vt tradere posses Horrende	fol 1v
nombre Fecho por Ruy diaz de Ysla vezino de	fol 2r
hallo que vn gonçalo diaz texedor de mantas hazia	fol 50v
Abarraz..............1
vna onça escatisagri ques abarraz dos onças azeyte vna	fol 68r
Asaz.................5
medecina para ella que asaz de purga es para	fol 58v
las reglas generales que asaz de poco seso tiene	fol 60v
quiero mas dezir porque asaz pienso que ni basta	fol 61v
las quales cessan porque asaz me paresce que hasta	fol 76r
quiero contar vn caso asaz grande y espantoso para	fol 79r
Assaz................9
Es vna enfermedad assaz se puede dezir enfermedad	fol 4r
hazen muy dolorosos que assaz de manco esta el	fol 9v
los testiculos que separan assaz grandes Las quales no	fol 18v
mas que dezir porque assaz largamente va dicho y	fol 38v
que en ella va assaz especificadamente declaradolo que en	fol 44r
cosa pues esta enfermedad assaz de cronica es pues	fol 49v
especie en doze dias assaz bastan de tres para	fol 54v
de los quales ya assaz tengo escripto quanto es	fol 72v
primero & sobre esto assaz tengo dicho en el	fol 75v
Diez.................51
que por tiempo de diez años primeros siguientes que	fol 1v
nuestra merced y de diez mil marauedis para la	fol 1v
la villa de Valladolid diez dias del mes de	fol 1v
del por mas de diez años con el gran	fol 2r
donde a mas de diez años que soy salariado	fol 2v
dicha enfermedad & dolencia diez personas E a mi	fol 3v
cure enella nueue o diez hombres que todos vinieron	fol 10r
especie no vernan apenas diez personas pues como en	fol 10r
destas le pelaron las diez porque este accidente de	fol 10r
la fuesse a visitar diez minutos & a buena	fol 14v
de sudar y los diez & ocho dias por	fol 15v
amanezca comera entre las diez & las onze Desque	fol 16r
cinco & a lols diez & a los quinze	fol 19v
indio a de guardar diez lunas que no ha	fol 32v
sanare no digo yo diez lunas mas aquel tiempo	fol 32v
regimiento va repartido en diez reglas sin el preambulo	fol 39v
quarta lo metieren de diez partes en la vna	fol 41v
E desque passen las diez vntaras por el consiguiente	fol 41v
hasta las complir hasta diez & ocho porque deste	fol 42r
es dicho hasta las diez & ocho siempre con	fol 42r
por todo quinze o diez & seys onças de	fol 42r
repartidas sabiamente en aquellas diez & ocho vnturas en	fol 42r
o euacuacion hasta las diez & ocho vnturas &	fol 42v
las vnciones hasta las diez & ocho Esto se	fol 42v
de menester hasta las diez & ocho vnturas segun	fol 42v
dizen & tienen que diez lunas se ha de	fol 48r
año & de los diez meses por delante no	fol 48r
guardar se ha los diez dias primeros de los	fol 49r
cosa guardar se ha diez dias mas no saldra	fol 49r
mili & quinientos & diez lo hauia yo por	fol 52v
guardar totalmente de mugeres diez lunas y esto assi	fol 54r
calentura y el tercero diez y el quarto nueue	fol 54r
& a menos en diez mas comunmente se haze	fol 54v
que no passe de diez dias Y el de	fol 57r
se enciende a las diez poco mas o menos	fol 57v
conuiene comer a las diez del dia que es	fol 57v
caetera Regla vniuersal diez & seys de las	fol 58v
Regla uniuersal diez & siete de las	fol 58v
ni dolores hasta passados diez dias de la dieta	fol 59r
Regla uiniuersal diez & nueue ques de	fol 59r
la cama de los diez dias por delante que	fol 59r
a cada doliente entreuado diez marauedis para su gouierno	fol 73v
aquesta manera si adolescieren diez de nueuo sanaran de	fol 75r
manera que obra de diez años antes que	fol 76r
cabo de obra de diez años que trayan este	fol 76r
el mercurio & de diez que se vntauan sanauan	fol 77v
semejantes mas de diez partes las ocho ponieron	fol 77v
cosas semejantes folio lviii Diez y seys regla vniuersal	fol 84r
las carnes folio lviii Diez & siete regla vniuersal	fol 84r
las purgas folio lviii Diez y ocho regla vniuersal	fol 84r
materia conjunta folio lix Diez y nueue regla vniuersal	fol 84r
Preñez...............1
tanto que passe la preñez de tre meses arriba	fol 26v
Niñez................1
otros son que desde niñez deprendieron o ouieron esperiencias	fol 72v
Pez..................3
ello seys onças de pez ruuia & tras la	fol 67v
ruuia & tras la pez catorze dragmas de cardenillo	fol 67v
azeyte comun seno colado pez ruuia resina de pino	fol 68r
Alarguez.............5
semejantes El agua del alarguez tiene el principado en	fol 11v
dessecar el agua del alarguez y sus semejantes Si	fol 13r
con el agua del alarguez y enxugandolas & poniendole	fol 25r
en el agua del alarguez mucho mejor obra haze	fol 68v
REcipe agua dos xxxx alarguez alumbre aluayalde calina	fol 69v
Nuez.................5
baxo tamaño como media nuez & vna vlcera por	fol 11v
tumor tamaño como vna nuez El que la tal	fol 12r
poluos cantidad de vna nuez sobre las brasas y	fol 15v
parte delantera sobre la nuez de la garganta y	fol 24v
todo vn cacho de nuez de los xxx dias	fol 61r
Vazquez..............1
de su magestad Juan vazquez Baebalarij Franciscij methinensis	fol 1v
Vez..................98
halla hauer sido otra vez porque de ningun doctor	fol 3v
tornar la enfermedad otra vez la a iij	fol 4r
que se purgue vna vez o dos y las	fol 6v
se deue purgar vna vez o dos dexando passar	fol 7v
de flores a vna vez que se purgaua qualquier	fol 7v
cabeça cada semana vna vez con lexia hasta que	fol 8r
en tercer dia vna vez & por el consiguiente	fol 8v
sean tocadas sola vna vez y de ay por	fol 8v
las cada dia vna vez o dos Assimismo	fol 9r
costra y echados otra vez no poniendo hilo ni	fol 9r
sotilmente cada dia vna vez con el agua fuerte	fol 9r
blanco tornarse han otra vez acauturizallas segun que es	fol 9r
vezes cada dia vna vez a la mañana y	fol 9v
trasera se haze alguna vez alguna buba y como	fol 9v
esta solapado de vna vez o de muchas lo	fol 9v
dos vezes poniendole cada vez vna planchuela de hilos	fol 10v
el neruio sabiamente cada vez que se curare la	fol 11r
vena del arca vna vez y dos y mas	fol 11r
deue de continuar alguna vez coyto que mucho aprouecha	fol 12r
sea cortado de otra vez muchos lo cortan quando	fol 12r
de vn pollo vna vez al dia hasta los	fol 16r
obrare mucho la segunda vez se purgara con dos	fol 16r
treynta dias comera vna vez carne de vn pollo	fol 18r
vno se cura vna vez & otra y de	fol 19v
otra y de cada vez se va mas corrompiendo	fol 19v
pan cozido y alguna vez arrozicho con leche de	fol 20r
quanto menester ouiere cada vez formando mejor & metiendo	fol 21r
vlceras cada dia vna vez tirando la costra &	fol 21v
sino que de cada vez se yra mas llegando	fol 23r
vniuersal los sana alguna vez acaesce sanarse manualmente con	fol 23v
vnguento los sana alguna vez manteca de vacas vna	fol 23v
tragar & escupe alguna vez materia por la boca	fol 24v
que se torne otra vez ha hazer la obra	fol 25v
sana quiere que cada vez que le curare le	fol 25v
reglas generales y alguna vez se sanan con qualesquier	fol 25v
flobotomia del touillo vna vez o dos en passando	fol 26r
lo que dize vna vez y dos Hazen se	fol 28r
estuuiere para ello vna vez y dos del braço	fol 28r
consentir la flobotomia vna vez y dos y quanto	fol 29v
tre ynta comeran vna vez carne al dia de	fol 31v
que se curare vna vez & dos & mas	fol 32v
menos & la quarta vez no aprouechan nada mas	fol 33r
euacuar quieren de cada vez mas mercurio & mas	fol 33r
vn cuerpo la primera vez que se cura no	fol 33r
se poder euacuar otra vez Y quantas vezes se	fol 33r
semejante cura de cada vez ha de yr cresciendo	fol 33r
que se curan vna vez con el palo y	fol 33v
tornar a curar otra vez menos que no passen	fol 33v
& se curan vna vez & dos & tres	fol 33v
poco van errando cada vez mas en su digestion	fol 34r
secos cada dia vna vez con su paño de	fol 35r
por delante comeran vna vez carne cada dia la	fol 38r
con comer carne vna vez al dia ser le	fol 39r
& sanguinos con vna vez al dia que sean	fol 41v
sus dolientes vntallos vna vez a la noche &	fol 41v
vntallos cada noche vna vez & leuantandose de dia	fol 41v
vntaran cada dia vna vez a las noches hasta	fol 41v
por la boca ninguna vez que lo vntan en	fol 42r
vnten cada dia vna vez hasta las tres vnciones	fol 42r
vntar cada dia vna vez a las noches hasta	fol 42r
por la boca ninguna vez que le vntan En	fol 42v
hauia sido vntado otra vez y quantas vnciones le	fol 42v
vntandolos cada dia vna vez segun que ya es	fol 44r
& sino purga otra vez le hechan quatro Con	fol 44v
sutilmente Cada dia vna vez con su agua caliente	fol 45v
mañana por medecina cada vez medio quartillo y entre	fol 53v
agua xxx & alguna vez quando la cura passaua	fol 53v
ponga los pies cada vez que se ouiere de	fol 56r
cada cozimiento para vna vez y aca el palo	fol 57v
de beuer de vna vez dos onças & media	fol 57v
les da sino vna vez al dia quiere que	fol 57v
dicho sino solamente vna vez al dia A la	fol 58r
cozidos o assados vna vez me acaescio de lauar	fol 60r
biiij vez por estar el cuerpo	fol 60v
cura la yerre otra vez por no alcançar que	fol 60v
bebienda si no vna vez a la mañana de	fol 61r
treynta puede comer vna vez carne al dia hasta	fol 61r
nueue dias comio vna vez carne al dia de	fol 62r
la propria manera cada vez vna onça que se	fol 62v
no bastare que otra vez se curen con la	fol 62v
manera quel que vna vez se curare & por	fol 62v
con el mercurio vna vez por que las demas	fol 63r
que las demas cada vez enflaquece los dientes lo	fol 63r
dientes lo que vna vez los fortifica porque euacua	fol 63r
se enflaquecen de cada vez mas y por tanto	fol 63r
los semejantes comen vna vez carne al dia conuiene	fol 63r
se puede gastar cada vez que se vntare vna	fol 64r
a vn paciente vna vez o dos puede receutar	fol 64v
cantidad del vnguento cada vez que se vntare &	fol 64v
la vntura tercera vna vez en vn dia y	fol 64v
de vnguento cada vez que se vntare &	fol 65v
vna & de cada vez pisando mas en cantidad	fol 66r
ha a derretir otra vez y a cantidad de	fol 67r
tornalas a poner otra vez sobre las ascuas biuas	fol 68v
dicho cada dia vna vez tirando la costra &	fol 69r
vlceras hazerse ha cada vez que las vlceras se	fol 69v
cada tercer dia vna vez y enxaguar a la	fol 70v
salio OTra vez a cabo de algunos	fol 79v